Familia Anturasi din Nalenyr întocmește hărți și explorează teritorii necunoscute. Pentru Nalenyr, această știință valorează mai mult decât toate comorile cunoscute ale celor Nouă Principate, căci explorările aduc relații comerciale și astfel se ajunge la aur, cu ajutorul căruia prințul Cyron poate antrena și menține o armată de mercenari helosundieni. Numai că descoperirea pe care o fac Keles și Jorim în ultima lor expediție în necunoscut schimbă toată lumea, deschide răni vechi, eliberează puteri magice și amenință o pace fragilă, care a oprit cândva Urgia apocaliptică...

„Iată un roman fantasy de mari proporții, cu multe conflicte sângeroase, trădari și duplicități.” - Publishers Weekly