În numărul 6, Ștefan, Mara și Lardea îi ajută pe locuitorii unui sat să facă față unui monstru. Află cine este Samca și ce vrea. Și cum o cheamă de fapt. În plus, eroii noștri descoperă un oraș părasit. Episodul secundar începe povestea lui Ziraxes, Împaratul Roșu, tatăl Marei. Dekibalos își capătă în sfârșit armata de nemuritori în episodul 6 din nuvela Fluviul Șoaptelor.